适合以下客户
- 希望为在日本使用的品牌名称和标志注册商标
- 自己的品牌在中国已被他人抢先注册
- 希望由中国总部管理日本客户信息(或反之)
- 不清楚所经营的产品或技术是否属于出口管制对象
- 希望建立交易方核查(KYC)体制
中日之间需把握的4个领域
即使是同一主题,日本、中国及国际规则的要求也各不相同。
| 领域 | 日本 | 中国・国际 |
|---|---|---|
| 商标 | 先申请原则。向特许厅提出申请 | 先申请原则。注意汉字名称被抢注。也可通过国际注册一次向多个国家申请 |
| 个人信息 | 向境外提供,须取得本人同意,或确认对方具备同等的保护体系 | 向境外转移,原则上须通过安全评估、标准合同或认证之一(有豁免情形) |
| 出口管制 | 依据外汇法进行该非判定并取得出口许可。向外籍员工提供技术也可能属于管制对象 | 含有美国产零部件或技术时,可能受美国法规管辖 |
| 反洗钱 | 依据《犯罪收益转移防止法》进行身份核实、保存记录 | 核查联合国、美国等的制裁名单 |
左右滑动查看对比
服务内容
商标(日本・中国)
从注册可行性的事前检索与类别设计、向特许厅提出申请(由弁理士代理)、通过中国合作代理机构提出申请、中文名称(汉字・拼音)的研究、应对他人注册(异议、无效宣告与撤销申请),直至续展管理。
个人信息保护(日本・中国)
梳理个人信息的流转,以日语、中文、英语制作隐私政策和内部规章。处理跨境转移的同意获取方式、合同、向监管机构的手续,以及发生泄露时的报告。
经济安全保障・出口管制
建立相关流程,包括判断是否需要外汇法申报、产品与技术的该非判定及出口许可申请、出口管制内部规章与培训,以及交易方与最终用途的核查。
反洗钱・制裁
判定是否属于法定义务对象,设计身份核实与实际控制人确认、记录保存及制裁名单核查的流程。亦可制作金融牌照所需的规章。
内部控制・内部审计
协助海外母公司管理日本子公司,建立权限规定、审批流程、内部审计及内部举报窗口。
选择TIMOA的理由
- 01
通过一个窗口确认日本与中国的监管要求。
- 02
与公司设立或金融牌照同步,建立合规体制。
- 03
以日语、中文、英语准备规章和培训资料。
费用
费用将在了解委托内容与范围后报价。请先与我们联系。
咨询费用常见问题
我们的品牌在中国被抢先注册了,能够夺回吗?
视注册时间和经过,可采取异议、无效宣告、针对连续3年未使用商标的撤销申请等方式。我们会核实证据,并与中国合作代理机构研究具体方案。
可以由中国总部管理日本的客户信息吗?
可以,但须满足日本《个人信息保护法》关于向境外提供的规定。需要向本人说明并取得同意,或通过与总部签订合同等方式建立相应体制。
什么是该非判定?
即判定出口的产品或提供的技术,是否属于外汇法规定须经许可的物项。未经许可出口须经许可的物项,将受到处罚。
我们公司是否属于反洗钱法律的适用对象?
视行业而定。金融、不动产、贵金属、邮件代收服务等经营者属于适用对象。我们会在了解业务内容后进行判定。
相关文章
- 商标抢注对策:日本与中国的预防措施及应对手段
- 日本《个人信息保护法》跨境传输规则|向境外第三方提供个人数据
- 日本个人数据泄露的报告义务与应对|速报・确报期限与本人通知
- 日本商标注册流程|中国企业为何应尽早申请及注意事项
- 日本合同要点:准据法、管辖与印花税(外国企业指南)